Legal notice

Hotel De Lyon

In accordance with the Law 2004-575, of June 21th, on Confidence in the Digital Economy (“Confiance dans l’économie numérique”), the following is the identification data of the company that owns the domain “”:

  • Corporate name: SARL VALHOTEL
  • Tax ID: 48530333300010
  • Share capital: 100.000€
  • Intra-community VAT number: FR54485303333
  • Registered office: 23 avenue Pierre Semard 26000 Valence
  • Telephone: 0475414466
  • E-mail address:

The user is solely responsible for the use of the services, links and hypertext included on this website. “SARL VALHOTEL” is not responsible for the illegitimate use that third parties may make of said material.

Nor “SARL VALHOTEL” or any other party involved in the creation, production or supply of this website will be responsible for the damages, costs, losses or direct responsibilities nor the indirect or punitive unforeseen events that could occur due to the access or use of this website.

SARL VALHOTEL” does not guarantee the accuracy of the material contained on this website. Also, “SARL VALHOTEL” will not be responsible for the damages or virus that could infect your computer or any other device of yours due to the use or download of any material on the website.


All the audio-visual material, trademarks or any element subject to intellectual or industrial property included on this website belongs to “SARL VALHOTEL”, or has enough rights for its use. The reproduction of said material is only allowed exclusively for personal use and any unauthorized modification, copy, rental, loan, transmission or diffusion is strictly prohibited.


“SARL VALHOTEL” informs you that all the personal data received through any form on this website will be handled with the most strict confidentiality in accordance with the entity’s privacy policy as well as with Law “Informatique et Liberté”. This data will be included in a file which is registered at the National Commission for Data Protection “Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés”. The main purpose of its creation, existence and maintenance is the handling of personal data with the objective of being able to manage the accommodation bookings that are made on this website or to send promotional messages. The recipients of this information are all assigned, registered, holders and contributors of all the departments and associated bodies in which the entity is organized, as well as the official bodies that require the assignment by law. Through the submission of the form, the sender agrees to the automated and documentary data processing of the details included on our database. We may use third-party service providers to process your personal information on our behalf. For example, we may share some information about you with these third parties so that they can contact you directly by email regarding your stay (for example: to obtain post stay reviews about your travel experience). “SARL VALHOTEL” informs you that you have the right to access, modify and cancel your details as well as to notify any alteration or modification which may occur. To exercise such rights and any clarification, you can send an e-mail to:


After having contacted customer service and not having received a satisfactory reply within 1 month, the client may contact the Mediator of Tourism and Travel, whose contact details and terms of referral can be found on the following website :